双方: bilateral, both sides, both parties involved...
每当: whenever, every time, on every...
阿拉伯语: Arabic (language)...
院士: scholar, academician, fellow (of an academy)...
固然: admittedly (it's true that...)...
爆发: to break out, to erupt, to explode, to burst out...
出于: due to, to stem from...